Demain, samedi 18 avril, on sort les pelles et les bécanes ! ☀️ La terre est tellement parfaite qu'on a presque envie de la manger (mais on va plutôt rouler dessus). On a refait des portions du circuit et avec l'arrosage, ça va être du "velours" pour vos pneus.
* 🕒 Horaires : 13h30 – 18h30
* ☀️ Météo : Lunettes de soleil obligatoires
* 🛠️ Terrain : On vous a préparé un billard, ne venez pas tout gâcher au premier virage ! 😉 Préparez les muscles, vos avant-bras vont s'en souvenir ! ✊💨

🇩🇪 Morgen, Samstag, den 18. April, ist es soweit! ☀️ Der Boden ist so perfekt präpariert, dass selbst eure Oma hier einen Whip ziehen könnte. Wir haben die Strecke frisch gemacht und bewässert – es wird purer Luxus unter den Stollen!
* 🕒 Öffnungszeiten : 13:30 – 18:30 Uhr
* ☀️ Wetter : Sonne satt
* 🛠️ Strecke : So glatt wie ein Billardtisch, also benehmt euch! 😉
Viel Spaß beim Training, eure Unterarme werden es euch danken! ✊💨

🇬🇧 Tomorrow, Saturday, April 18th, let’s get dirty! ☀️The dirt is so prime right now, it’s basically chocolate cake for your tires. We’ve rebuilt parts of the track and with the watering, it’s going to be "hero dirt" all day long.
* 🕒 Opening Hours : 1:30 PM – 6:30 PM
* ☀️ Weather : Don't forget your sunscreen
* 🛠️ Track : We groomed it like a pro track, try not to mess it up in the first lap! 😉
Get those bikes ready, it’s going to be a total blast! ✊💨